みずくさい

みずくさい【水臭い】(мидзукусай)

1) водянистый, жидкий;

2) скрытный, необщительный; неискренний;

君は水臭い ты не откровенен со мной.